Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
выменять что, добыть вещи меной, променом, не за деньги, а за другую вещь, с придачей, либо баш-на-баш, ухо-на-ухо, т. е. без придачи, гладко. Иконы и церковные вещи не купят (не покупают), а выменивают, меняют на деньги. Выменял кукушку на ястреба. Выменял книги на карты, лучше променял. -ся: Икона выменивается.
Мы с ним выменялись, по(об)менялись. Выменивание ср. длит. выменение окончат. вымен м. или выменка ж. или выменки мн. об. действ. по знач. глаг. Я на выменку не пойду, не хочу меняться. Выменной, вымененный. Выменщик, -щица, кто выменивает что-либо.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
вымениваю, вымениваешь. Несов. к выменять.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. Приобретать или отдавать в обмен на что-л.
Примеры употребления слова выменивать в литературе.
Купцы из возникших по берегам Черного моря греческих колоний-городов Ольвии и Боспорского царства скупали и выменивали на разные товары у них пшеницу.
Апельсине, выменивал на свистульки, дудочки, на шарики надувные, на бумажные мячики на резинке негодное барахло.
Повсеместная почти одинаковость произведений в стране, обитаемой славянскими племенами, сильно препятствовала мене: что могли выменивать друг у друга поляне и северяне, древляне и дреговичи, кривичи и радимичи?
Жмется на холоду учительница Прибытко, покачивающая головою няня, старая барыня, накинувшая на плечи коврик, Коряк, заявившийся по тревоге из нижней балки, нянькин сын старший, выменивающий вино на пшеничку, в ночь приехавший с контрабанды, и высокий, худой Верба, винодел, с повислыми усами.
Разыскать по-монте-кристовски родственников старушоночек, бабеночек и старикашек, которые выменивали их на несчастных военных базарах на сало ваше, колбасу, комбижир, легкие, сердце и печень, гражданин Гуров?
В хуторах на Хопре и его притоке Бузулук кто на что выменивали тыкву и мороженную рыбу.
Все, что я знаю, - это то, что он менял серебряные доллары Соединенных Штатов на британские гинеи, гинеями пользовался для того, чтобы скупать французскую валюту намного ниже ее номинальной стоимости, а затем на ночных встречах с карибскими пиратами на берегах Миссисипи выменивал испанское золото и серебро за французские монеты.
Купо хотел все стереть в порошок, но Нана защищала свое добро яростно и храбро: это ее вещи, одно ей дарят заказчицы, другое она выменивает в мастерской.
Такие соленые деревья Какаду выменивали у соседей, живших ближе к морю.
С Кашгаром установились новые торговые сношения, и кашгарские купцы приезжают сюда со своими товарами, выменивают здесь киргизских овец, гонят их в Фергану, где они в большой цене, и с хорошими барышами возвращаются в Кашгар, через перевал Терек-Даван или Талдык.
Наши предки выменивали предметы роскоши у людей, а взамен давали им плоды кроличьего дерева.
Щукин и зимой хлеба даром не ел, придумывал затейливые замки, инструмент и иные поделки из железа, которые хозяин с изрядным барышом продавал в Иркутске или выменивал на Кяхтинском торге с Китаем.
Его сын и наместник, маркграф Карл, счел положение настолько сложным, что потребовал от отца священнейшей клятвы не выменивать и не продавать Тироль.
Народ вообще-то книжицу читать любит, в выходной день на торжище завсегда идет мышей на книги выменивать.
Правда, ты забыл, что я не умею лазать по деревьям -- ведь я обыкновенный лесной мышонок, -- добавил он, -- все равно она мне очень подойдет, потому что каждую субботу я вымениваю себе большую слойку с изюмом у Зайки-пекаря.
Источник: библиотека Максима Мошкова